You're receiving this e-announcement on the Hong Kong International Building and Decoration Materials & Hardware Fair as your contact is in the database of Hong Kong Trade Development Council (HKTDC). If you wish to unsubscribe, please go to the end of this email.

Organised by the HKTDC in partnership with CIEC Exhibition Company (HK) Limited, the Hong Kong International Building and Decoration Materials & Hardware Fair will be held on 28-31 Oct 2009 at the AsiaWorld-Expo. Please read the following message for more information about the show.

If you cannot see the email properly, please click here.

香港际建材＆建筑机材展は贵社における建筑材制品及びサビスを提供する场として最适な交流の场を提供いたします。2008年のフェアでは、8,808名のバイヤが106のと地域から访港し、その展示品とサビスに魅了されました。フェアはさらに拡张を続け、4回目を迎える今年は、さらにビジネス拡张へとつながる富なトレドチャンスを提供します。 グロバル市场 本展示において、质の良い各の出展者とすべてのコナにおいて出うことができます。 また、各及びそれぞれの地域より特徴のある制造业者、サプライヤが集うことにより 新たな市场への开拓およびビジネスの拡大の机を提供いたします。 中へのゲトウェイ 2008年は140社を超える企业が中より出展されました。本展示では建材业界において展している中企业とコンタクトをする最适の场を提供いたします。自の建筑业界において惊异的な成长を成し遂げている各中企业は自社制品及びサビスの提供ができる新た市场を探しております。 主要展示カテゴリ バスルム＆キッチン 建材＆饰材 建筑テクノロジ 天井饰＆カテンウォル セラミック材、石材＆大理石 コティング材＆ケミカル材 ドア＆ 家具 室内饰资材     最适なタイミング 香港际建材＆建筑机材展はピクシズン间に开催されるため、より多くの付加価値を提供することが可能です。香港贸易展局では下记フェアの开催を予定しており、さらに多くのビジネスチャンスを创出することが可能です。 香港インタナショナル・ライティング・フェア（秋） 2009年10月27日（火）～30日（金） 开催：香港コンベンション＆エキシビジョン・センタ エコ・エキスポ・アジア－环境保护连际见本市 2009年10月28日(水)~31日(土) 开催：アジア・ワルド・エキスポ カスタマサビス バイヤの皆様に対しフェア期间中あらゆる面にてサポトをいたしております。 お勧めのホテル：御来访の皆様へ予算に応じたホテルをご绍介いたします。详しくはHereをクリックの上、御确认ください。 无料シャトルバスサビス 系者専用の无料シャトルバスサビスをアジア・ワルド・エキスポ及び九龙・香港の主要ホテル、ショピングセンタ间において提供しております。 详しくはHereをクリックの上、御确认ください。 Eメルセンタ 无料 Eメルサビスを场内の出展者および来访者の皆様に提供しております。 ドラゴンラウンジ VIP バイヤの皆様にはラウンジサビスをご用意いたしました。饮み物、軽食のほかインタネットもご利用いただけます。 祈祷室 イスラム教徒のお客様はフェア开催期间中にご利用いただけます。 今すぐ事前登録を！ 香港外からご来场のバイヤの皆様は2009年10月6日まで、香港のバイヤの皆様は2009年10月22日までに事前登録をお済ませください。もれなく无料入场バッジを邮送いたします。

Rebecca Tse
Manager, Marketing Communications
Exhibitions Department

Don't forget to forward this message to your colleagues.